Might go with an Aura that puts 'wolf' on the foes and then use advance effects ext to look for 'wolf' and grantadvatk. Something like:
using auras:
AURA: 5 foe; Wolf Totem; wolf
using advanced effects on the barbarian:
WolfTotem; IFT: CUSTOM(wolf); ADVATK:melee

