I'm back on the clean server (only running the Aura Effects extension). Please see the screenshot of the effect and what is happening.
The character isn't taking Disadvantage on the attack (and is properly gaining Advantage) but still cannot see the map when focus is on token.

