-
October 25th, 2018, 03:48 #271Saint
- Join Date
- Sep 2012
- Location
- São Carlos, São Paulo - Brazil
- Posts
- 1,576
It is true I do not follow the norms and nor adaptations of LPak nor do I intend to do it, but if they authorize and want to adapt I have a complete CoreRPG and a Call of Cthulhu 6E complete and working, I had GURPS but I will have to redo , because I lost the file and since I have not moved for a long time, much has changed.
Laerun is an inspiration for me and I believe that for the community for his project and initiative and lmontecosta is a good friend that is emerging gradually and as for Dr0W what to talk about my friend and master dear, who takes my doubts that clarifies my follies and things like.[FGU ULTIMATE LICENSE HOLDER][BRAZILIAN][GMT-3]
[RPG PLAYER]
[TWITCH] [YOUTUBE]
[Core RPG - Package] [Leather Theme Addition] [Rolemaster (Classic) - Shopping Stores] [Rolemaster (Classic) - XP Tab]
-
October 31st, 2018, 00:42 #272Warrior-Priest
- Join Date
- Oct 2018
- Location
- Rio de Janeiro, Brazil.
- Posts
- 34
Greetings, I'm Jean Velith (MestreJena) and I'm interested in translating the 5E ruleset to Brazilian Portuguese (Português Brasileiro).
I've been playing RPGs (Especially D&D) for some years now so I'm very familiarized with it's concepts and rules (Just got FG, have been learning for quite a while tho.).Last edited by MasterJena; January 5th, 2019 at 13:15. Reason: was drunk af when i wrote this xD
-
October 31st, 2018, 00:43 #273
Archangel
- Join Date
- Apr 2008
- Location
- Virginia Beach
- Posts
- 3,096
Welcome, MasterJena!
-
October 31st, 2018, 03:35 #274Warrior-Priest
- Join Date
- Oct 2018
- Location
- Rio de Janeiro, Brazil.
- Posts
- 34
Thank you!!
Quick update: Phase 1 Complete.
-
October 31st, 2018, 04:10 #275Crusader
- Join Date
- Nov 2017
- Location
- Brazil
- Posts
- 13
Welcome MasterJena
-
November 4th, 2018, 20:24 #276Warrior-Priest
- Join Date
- Oct 2018
- Location
- Rio de Janeiro, Brazil.
- Posts
- 34
LPak-Brazilian_Portuguese-5E Extension v2.0
Updated sucessfully to 2.0. Especial thanks to Lmontecosta for guidance!!
Enjoy!
Edit: Updated to 2.1, translations are more on par with the brazilian SRD.Last edited by MasterJena; November 7th, 2018 at 23:40. Reason: Update
-
November 14th, 2018, 18:54 #277Warrior-Priest
- Join Date
- Jan 2018
- Location
- Germany
- Posts
- 42
Hi, I am Marc and I am new with Fantasy Grounds. That is an awesome project here and I want to support you guys. I am especially interested in translating the SaWoDe ruleset.
I had translated some roleplaying products in the past and I am very familiar with the terms in both languages. I am also proficient with all the used tools.
-
November 15th, 2018, 01:44 #278Welcome Razortide, and thanks for joining our little group.
Originally Posted by Razortide
CheersDulux-Oz
√(-1) 2^3 Σ Π
...And it was Delicious!
Alpha-Geek
ICT Professional
GMing Since 1982
NSW, Australia, UTC +10
LinkedIn Profile: www.linkedin.com/in/mjblack
Watch our games on Twitch: www.twitch.tv/dulux_oz
Support Me on Patreon: www.patreon.com/duluxoz
Past Games, etc, on my YouTube Channel: www.youtube.com/c/duluxoz
-
November 16th, 2018, 08:18 #279Warrior-Priest
- Join Date
- Jan 2018
- Location
- Germany
- Posts
- 42
Alright, for testing purposes I used the old translation from André and tinkered around with it. I've found that german terms are often overflowing and I have a few issues with umlauts, but found my solution in the Core RPG part. If it is ok, I would check out both files for updating purpose. (CoreRPG and SaWo)
-
November 18th, 2018, 00:36 #280Saint
- Join Date
- Sep 2006
- Location
- Portugal
- Posts
- 1,074
Mil Obrigados Mestre Jena
Grande abraço
Religion is an insult to human dignity.
With or without it you would have good people doing good things and evil people doing evil things.
But for good people to do evil things, that takes religion...
Reply With Quote
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)
Posting Permissions
Bookmarks