Ahoi.
Would it be possible to color F-key shortcuts when on/off conditions are pulled to them, so that they switch to red as the condition buttons themselves do? I use F-keys for MAP, cover and flat-footed conditions, all of which are on/off ones.
This could also be useful for turning effects on/off in combination with a preferences switch (currently FG tries to stack effects and reports that one is already present).