@Johniba,
I ran a quick test with the updated Genesys ruleset and I no longer get that error with either PCs or NPCs when deleting them from the combat tracker. I also did several test rolls with the new dice feature and it worked very smoothly. This was not an in depth test of either, but my initial results are the feature and the fixes are working as intended. Thanks!