It's a multi-step process. Changes have to occur in manager_era.lua and record_char_skills.xml. Then new icons are made and added to graphics\buttons\ and linked in graphics_icons.xml. Finally, strings_coc.xml needs to be updated. Post the mod edit and it'll be easier to help.