Hello and welcome. You need to cancel your subscription through PayPal and then buy the one-time license, all licensing is tied to your forum account. You don't lose any data as all data is on your computer hard drive.
Take a look here in the FAQ (bit old but still valid afaik).
https://www.fantasygrounds.com/forum...#faq_cancelsub