If a skill is created by a player it tags results in the chat as "Untrained" no matter what proficiency is selected. The actual modifier is correct though, it seems to be tied to the code not being able to find a corresponding skill to its link?
Remove genealogy from Lore Genealogy and it's happy again.
Attachment 30854