Siltoneous has been doing a great job helping me with documentation. He's been doing the bulk of the work with me just answering questions. The Character Creation/Character Sheet and Campaign Options are now available on the wiki. The can also be accessed within the ruleset. Here are the links to the wiki:
Rolemaster Classic - Character Creation/Character Sheet
Rolemaster Classic - Campaign Options