PDA

View Full Version : Any japanese speaker?



thiha
April 8th, 2007, 02:45
I've been looking for japanese speakers playing DnD with FG, but ....
no one has been found to date.

Will FGII be two-byte language (japanese, korean ,chinese) friendly? ...Maybe not.

Hope someday I can found someone who can speak japanese. Romaji japanese is just fine for me.

<sigh>

Tokuriku
April 8th, 2007, 07:47
日本語がちょっとだけ喋られるけど。。。
カナダ人で日本に去年来ました。
Trpgが大好きだけど日本ではまだまだtrpgがやってる人を見つけられませんでした。
だからfg買いました。
カナダの友達につながってtrpgをやってます。
残念ながらfgでは漢字を使えませんね。

もしよければ、連絡を入れてください。
都合のせいでゲームができるかどうか分かりませんがとにかく日本語で喋られますよ :)
簡単な漢字なら読めますがあまり難しい漢字を使わないようによろしくお願いします。

thiha
April 8th, 2007, 09:13
わぁ、びっくり、日本語が話せる人に、こんなに早く会えるとは思いませんでした!
日本にもTRPGをやっている人はけっこういますよ。でも、たしかに、アメリカやカナダなど英語の国ほど人 は多くないですね。

実は、去年の10月にD&Dを始めたばかりで、まわりにD&Dをやる人がいなかったので、FGを買ったんです。イギリスの人のセッションでプレイしてきましたが、ここ 2か月ほどはやってません。

レス(responseのこと)をくれてありがとう!

インターネットで、mixiには参加してますか?mixiだと、近くでTRPGをやっている人をうまく見つ けることができるかもしれませんよ。私は、mixiの「D&Dサード」というコミュニティーにいます。thihaの名前で、書きこみをしているので、すぐわかると思い ますよ。後で、PMでメールアドレスをお知らせしますね。

ではでは。

Lupus Astrum
April 10th, 2007, 04:13
日本人d&d・プレーヤーがマジ稀。。。

多分、それはいい英語の練習、ね? ^_^

thiha
April 10th, 2007, 21:58
おひょ?君も日本語が行けるの?やったぁ
(ノ*&#180;0`)人(*`∀&#180;*)人(&#180;0`*)ノ

うんうん、たしかに英語の勉強にはなるね~、でも今はまだ文字チャットだから、ヴォイス・チァットとかでや ったらちょっとまだ難しいかも。
┐(&#180;д`)┌

thiha
April 13th, 2007, 02:24
Looking for casual gamers from AA (Asia & Australia: GMT+8 to 10).

腹減った~、メシ喰いてぇ~

metabesk
April 19th, 2007, 12:39
I've been looking for japanese speakers playing DnD with FG, but ....
no one has been found to date.

Will FGII be two-byte language (japanese, korean ,chinese) friendly? ...Maybe not.

Hope someday I can found someone who can speak japanese. Romaji japanese is just fine for me.

<sigh>


Onegaishimas thiha :)

thiha
May 15th, 2007, 23:35
ローマ字日本語でセッションやってみよう、という人はいらっしゃいますか?

ええ、FGIIに入ってから数週間経ちますが、
実は、FGIIになってからはまだ一度もFGを使っていません。
というもの、FGのフォーラムに参加されている方がほとんど、地球の反対側に住んでいる方々ばかりだからで して・・・

それでもやはり、日本語で一度FGIIを使ってみたいです。
でも、漢字、ひらがな、カナタナ、チャットウィンドウに入力しても文字化けしちゃうんですよね 。

ということで、日本語でやるなら、ローマ字しか使えないわけですが、

誰か、ローマ字日本語でのオンラインセッションに興味あるよっていう人いらっしゃいますか?
もしいらっしゃったら、お返事ください。私DMやります:) 。(貴方がDMでもかまいませんよ:d )