Seems like with the functionality we have now... adding tokens on different map layers and assigning those layers a 'height' value would allow for layered maps to be used and targeting to work across multiple layers is something that could be added.
I'm sure all of this doesn't 'work' at the moment.. but it seems like something to aspire to.